Aprendendo a pedir as coisas

Apostila de Inglês Kids: Pai, Mãe, Pega pra Mim?

🙋‍♂️ Pai, Mãe, Pega pra Mim? 🙋‍♀️
(Dad, Mom, Can You Get It for Me?)

Olá, super-herói do inglês! 🦸‍♀️🦸‍♂️ Hoje vamos aprender palavras mágicas para pedir para o papai e para a mamãe pegarem as coisas que a gente mais usa em casa! Preparado para ser um expert em pedidos? Vamos lá!

💡 Para os Adultos: Objetivos da Aula

  • Vocabulário: Apresentar nomes de objetos comuns da casa, como brinquedos, material escolar, itens de higiene e comidas.
  • Estrutura de Frase: Ensinar e praticar a estrutura "Can you get [objeto] for me, please?".
  • Variações: Introduzir formas alternativas de pedir, como "Could you grab..." e "Dad/Mom, get me...".
  • Contexto e Respostas: Demonstrar o uso das frases em diálogos e ensinar respostas comuns.
  • Pronúncia: Focar em sons importantes para a comunicação clara.

As Palavrinhas Mágicas para Pedir

A principal forma de pedir algo em inglês de um jeito educado é usando a frase "Can you get... for me?". Que significa "Você pode pegar... para mim?". E para ser mais educado ainda, sempre usamos please (por favor) no final!

Frase Mágica: Can you get ______ for me, please? 🔊 /kən ju gɛt ___ fɔr mi, pliz/ (QUEN IU GUÉT ___ FÓR MI, PLÍIZ?)

🧸 O que Podemos Pedir? (What Can We Ask For?)

Vamos ver os nomes de várias coisas que podemos pedir em casa. Preste atenção na pronúncia!

Coisas da Sala e do Quarto

Palavra em Inglês O que é? (Tradução) Pronúncia (IPA / Simplificada) Exemplo de Pergunta
(com IPA e Áudio 🔊 da frase)
Remote control 📺 Controle remoto /rɪˈmoʊt kənˈtroʊl/(RI-MÔUT CON-TRÔL) Dad, can you get the remote control for me?
Pai, você pode pegar o controle remoto para mim? /dæd kən ju gɛt ðə rɪˈmoʊt kənˈtroʊl fɔr mi/🔊
Doll 👧 Boneca /dɑl/(DÓL) Can you get my doll for me, please?
Você pode pegar minha boneca para mim, por favor? /kən ju gɛt maɪ dɑl fɔr mi pliz/🔊
Car 🚗 Carrinho /kɑr/(CÁR) Can you get my car for me, please?
Você pode pegar meu carrinho para mim, por favor? /kən ju gɛt maɪ kɑr fɔr mi pliz/🔊
Ball Bola /bɔl/(BÓL) Get me the ball, please.
Pega a bola para mim, por favor. /gɛt mi ðə bɔl pliz/🔊
T-shirt 👕 Camiseta /ˈti-ʃɜrt/(TII-XÃRT) Can you get my T-shirt?
Você pode pegar minha camiseta? /kən ju gɛt maɪ ˈti-ʃɜrt/🔊
Uniform 🥋 Uniforme /ˈjunəˌfɔrm/(IÚ-NI-FÓRM) Could you get my uniform?
Você poderia pegar meu uniforme? /kʊd ju gɛt maɪ ˈjunəˌfɔrm/🔊
Cap 🧢 Boné /kæp/(QUÉP) Mom, get my cap, please.
Mãe, pega meu boné, por favor. /mɑm gɛt maɪ kæp pliz/🔊

Coisas da Escola e de Higiene

Palavra em Inglês O que é? (Tradução) Pronúncia (IPA / Simplificada) Exemplo de Pergunta
(com IPA e Áudio 🔊 da frase)
Pencil ✏️ Lápis /ˈpɛnsəl/(PÊN-SÔL) Could you grab my pencil?
Você poderia pegar meu lápis? /kʊd ju græb maɪ ˈpɛnsəl/🔊
Pencil case Estojo /ˈpɛnsəl keɪs/(PÊN-SÔL QUEISS) Get my pencil case, please.
Pega meu estojo, por favor. /gɛt maɪ ˈpɛnsəl keɪs pliz/🔊
Toothbrush Escova de dente /ˈtuθbrʌʃ/(TÚF-BRÂSH) Can you get my toothbrush?
Você pode pegar minha escova de dente?/kən ju gɛt maɪ ˈtuθbrʌʃ/🔊
Toothpaste Pasta de dente /ˈtuθpeɪst/(TÚF-PÊIST) Can you get the toothpaste?
Você pode pegar a pasta de dente?/kən ju gɛt ðə ˈtuθpeɪst/🔊
Hairbrush Escova de cabelo /ˈhɛrbrʌʃ/(HÉR-BRÂSH) Get me the hairbrush, please.
Pega a escova de cabelo para mim, por favor./gɛt mi ðə ˈhɛrbrʌʃ pliz/🔊
Toilet paper 🧻 Papel higiênico /ˈtɔɪlət ˈpeɪpər/(TÓI-LET PÊI-PÃR) Get toilet paper for me!
Pega papel higiênico para mim!/gɛt ˈtɔɪlət ˈpeɪpər fɔr mi/🔊

Comidinhas Gostosas!

Palavra em Inglês O que é? (Tradução) Pronúncia (IPA / Simplificada) Exemplo de Pergunta
(com IPA e Áudio 🔊 da frase)
A glass of water 💧 Um copo de água /ˈwɔtər/(UÓ-TÃR) Can you get me a glass of water?
Você pode me dar um copo de água? /kən ju gɛt mi ə glæs əv ˈwɔtər/🔊
Candy 🍬 Bala / Doce /ˈkændi/(QUEN-DI) Can I get a candy, please?
Posso pegar uma bala, por favor? /kən aɪ gɛt ə ˈkændi pliz/🔊
Ice cream 🍦 Sorvete /ˈaɪs krim/(AISS CRÍIM) Dad, could you get me some ice cream?
Pai, você poderia me dar um sorvete? /dæd kʊd ju gɛt mi səm aɪs krim/🔊
Cookie 🍪 Biscoito /ˈkʊki/(CÚ-QUI) Mom, can I get a cookie?
Mãe, posso pegar um biscoito? /mɑm kən aɪ gɛt ə ˈkʊki/🔊

🗣️ Conversando com o Papai e a Mamãe

Veja como usar essas frases em uma conversa de verdade!

Diálogo 1: Pedindo o controle da TV

  • Filho/Filha: Dad, can you get the remote control for me, please? 🔊 /dæd kən ju gɛt ðə rɪˈmoʊt kənˈtroʊl fɔr mi pliz/ (DÉD, QUEN IU GUÉT DÂ RI-MÔUT CON-TRÔL FÓR MI, PLÍIZ?)
  • Pai: Of course, sweetie. Here you go. 🔊 /əv kɔrs, ˈswiti. hɪr ju goʊ/ (ÓV CÓRS, SUÍ-RI. RÍIR IU GÔU.)
    (Claro, querido(a). Aqui está.)

Diálogo 2: Pedindo um brinquedo

  • Filho/Filha: Mom, could you grab my red car, please? 🔊 /mɑm kʊd ju græb maɪ rɛd kɑr pliz/ (MÓM, CÚD IU GRÉB MAI RÉD CÁR, PLÍIZ?)
  • Mãe: Sure! Is it on the shelf? 🔊 /ʃʊr. ɪz ɪt ɑn ðə ʃɛlf/ (XÚR. ÍZ IT ÓON DÂ XÉLF?)
    (Claro! Está na prateleira?)
  • Filho/Filha: Yes, it is! 🔊 /jɛs ɪt ɪz/ (IÉS, IT ÍZ!)
    (Sim, está!)

Diálogo 3: Pedindo um sorvete!

  • Filho/Filha: Dad, can I get some ice cream, please? 🔊 /dæd kən aɪ gɛt səm aɪs krim pliz/ (DÉD, QUEN AI GUÉT SÃM AISS CRÍIM, PLÍIZ?)
  • Pai: Hmm, maybe after dinner, okay? 🔊 /hmm, ˈmeɪbi ˈæftər ˈdɪnər, oʊˈkeɪ/ (HMM, MEI-BI ÉF-TÃR DÍ-NÃR, ÔU-QUEI?)
    (Hmm, talvez depois do jantar, ok?)

👅 Dica de Pronúncia: O Som do "TH"

O som do /ð/ em palavras como the, this e that é super importante! Para fazer esse som, coloque a pontinha da língua entre os dentes da frente e faça um som que vibra, como um zumbido de abelhinha. É diferente do som de "D" ou "Z" em português.

  • The /ðə/ (dâ) - pratique falando "the ball", "the car". 🔊

Já o som do /θ/ em toothbrush e toothpaste é parecido, mas sem vibrar. É como um sopro com a língua entre os dentes.

  • Tooth /tuθ/ (túf) - pratique falando "toothbrush". 🔊

🎉 Vamos Brincar e Aprender!

Jogo: Caça ao Tesouro dos Pedidos!

Como brincar: O adulto vai esconder alguns objetos pela casa (ou só apontar para eles). A criança precisa pedir o objeto em inglês para "ganhar" o tesouro! Vamos praticar com as frases abaixo.

  • Você vê a sua bola ⚽ debaixo da mesa. O que você diz para a mamãe?
    (Resposta: Mom, can you get the ball for me, please?) 🔊 /mɑm kən ju gɛt ðə bɔl fɔr mi pliz/
  • Você precisa da sua escova de dente 🦷 que está no banheiro. Como você pede para o papai?
    (Resposta: Dad, could you get my toothbrush?) 🔊 /dæd kʊd ju gɛt maɪ ˈtuθbrʌʃ/
  • Você quer um biscoito 🍪 que está no armário. Como você pede?
    (Resposta: Can I get a cookie, please?) 🔊 /kən aɪ gɛt ə ˈkʊki pliz/

🌟 Parabéns, Estrelinha do Inglês!

Uau! Você aprendeu a pedir muitas coisas hoje! Agora você já sabe as palavras mágicas para conversar com o papai e a mamãe em inglês dentro de casa. Continue praticando e até a próxima aula!